Prevod od "svoj stari" do Češki


Kako koristiti "svoj stari" u rečenicama:

Da li zaista hoæeš da napustiš svoj stari život?
Opravdu chceš opustit svůj starý život?
Sada kada je Marcus šutnut na Brighton, slobodna sam da se skoncentrišem na svoj stari život.
Teď když se Marcus odporoučel zpátky do Brightonu, můžu se soustředit na svůj běžný život.
Ako želiš dalje da maèuješ... savetujem ti da se vratiš u svoj stari klub.
Jestli chceš pokračovat v šermování, měl by ses vrátit do občanského klubu.
Nekoliko dana kasnije, Šarlot se vratila kuæi u svoj stari stan.
Pár dní nato se Charlotte vrátila do svého starého bytu.
Mrzi taj auto, želi svoj stari nazad, ali prodavaè ga ne da.
Nenávidí to auto, chce zpět to staré, ale prodejce ho nechce dát, říká že už má kupce.
Zar ne želiš nazad svoj stari život?
Copak bys nechtěl zpátky svůj starý život?
Ali sam siguran da æeš dobiti svoj stari posao u tvornici.
Ale jsem si jistý, že bys mohl dostat zpátky svou starou práci v továrně.
Hej, Cameron, želiš li svoj stari posao natrag?
Hej, Cameronová, Co takhle dostat tvůj job zpátky?
Drago mi je vidjeti da si dobio natrag svoj stari posao.
Rád vidím, že máš zpět svou starou práci.
Šta kažeš... da dobiješ svoj stari posao?
Co takhle... mít zpátky tvou starou práci?
Oh, podmiæivanje ljudi da dobiješ svoj stari posao natrag.
Oh, uplácení, aby jsi dostal zpět starou práci.
Ako želim natrag svoj stari posao, on je tip koji može to da ostvari.
Jestli chci zpět svou práci, on to dokáže zařídit.
Ti æeš da dobiješ svoj stari posao natrag i Fi ide kuæi, samo sam mislila da je možda vreme da i sama napravim neke promene.
Když se ty vracíš zpět do práce, Fi se stěhuje domů, myslela jsem, že i já bych měla něco změnit.
Samo znam da više ne mogu da živim svoj stari život.
Vím jenom, že už se nemůžu vrátit ke starému životu.
A što ne mogu da zadržim svoj stari posao, koji god da je?
Proč nemůžu zůstat na místě, kde jsem teď, ať už je to kdekoliv?
Da možeš dobiti svoj stari život natrag, bi li to uèinio?
Kdybys mohl získat zpátky svůj život, bral bys ho?
Citacu stare Nikine knjige, i vraticu svoj stari posao nazad.
Pročtu si její učební program a vrátím se do práce.
Prvi put kad sam odbacila svoj stari život, niko nije verovao da sam èista.
Když jsem já začala nový život, tak nikdo nevěřil, že jsem čistá.
A starac, vadi svoj stari ureðaj za merenje i poèinje da mi meri stopalo.
A ten starý pán, přinesl ten starý přístroj a začal mi měřit nohu.
Moram da vratim svoj stari život nazad.
Musím znovu získat svůj starý život.
Ali kada tih gadova više ne bude, Artur, obeæavam ti da æu biti prvi koji æe izvaditi svoj stari malj, poèeti udarati po svom maèu i pretvoriti ga u najbolji plug kojeg si ikad video.
Ale až budou ti bastardi pryč, Arthure, přísahám, že budu první, kdo popadne své kladivo a ze svého starého meče vykovám tu nejlepší radlici, jakou jsi kdy viděl.
Nemoj pogrešno shvatiti ovo, ali možda koristiš galeriju kao izgovor da izbegneš prolaženje kroz svoj stari život.
Neber si to špatně, ale možná používáš galerii jako výmluvu, aby ses vyhnul procházením starého života.
Božiæ kad je Edmund ostavio svoj stari život.
Vánoce, kdy Edmund opustil svůj život.
Voleo bih da vaše države vrate svoj stari status sa Unijom odmah.
Chtěl bych, aby vaše státy okamžitě obnovily své spojení s Unií.
Pa sam posle veèere uzeo svoj stari kostimn.
Takže tehdy po večeři jsem se rozhodl provětrat svůj starý kostým.
Sjeæaš se da si rekao kako želiš nazad svoj stari život?
Tak trochu. Víš, jak jsi říkal, že bys chtěl zpět svůj starý život?
Ali sam napustio svoj stari posao, da bih bio sa vama.
Ale odešel jsem, abych mohl být s vámi. - Chybí ti?
Rejèel Herman želi da radi svoj stari posao.
Rachel Hermanová chce dělat svoji původní práci.
Želiš da se vratiš na svoj stari posao?
Chceš se vrátit do předešlé práce?
Bi li se odbacila svoj stari život za slavan novi život?
Vzdala by jste se starého života, pro ten nový?
Da, zašto ne bi htjela svoj stari posao?
Jo. Proč se nevrátit do staré práce?
Otpustili su te i sada hoæeš ponovo svoj stari posao.
Vyrazili vás a vy teď chcete zpátky starou práci.
Da li si spremna da svoj stari život ostaviš iza sebe?
Jsi připravena opustit svůj starý život?
Spraæe svoj stari život i oèistiæe se za Isusa Hrista.
Smyje ze sebe starý život a očistí se pro Ježíše Krista.
Hoæu da znaš da se vraæam na svoj stari posao u Džefersonianu.
Chci, abys věděl, že se vracím ke své staré práci v Jeffersonu.
Mada bih bio oduševljen da se vratiš za svoj stari sto.
Ale rád bych tě viděl na tvém starém místě.
Pa, da li bi se vratio na svoj stari posao?
Tak co, máš zájem o svoji starou práci?
Niko ne želi da ostavi svoj stari život, Sara.
Nikdo nechce nechat zemřít svůj starý život, Sáro.
Ova žena je napustila svoj stari život.
Tato žena zmizela ze svého starého života.
I dalje bih imala svoj stari kuk. To je bilo vrlo razočaravajuće.
Budu mít stále tu špatnou kyčel. To je takové zklamání.
A on je, kao odgovor na to, otišao kod Redžisa i Keli i oborio svoj stari rekord.
No a on jako odpověď šel do TV show Regis and Kelly a překonal svůj starý rekord.
0.9877450466156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?